30 Seconds To Mars - Closer To The Edge

30 Seconds To Mars - Closer To The Edge

I don't remember a moment I tried to forget

나는 내가 잊는걸 시도한 순간을 기억하지 않아

I lost myself, is it better not said

나를 잃어버렸지, 말하지 않는게 더 좋았을까?

Now I'm closer to the edge

난 끝에 가까워졌지

It was a thousand and one and a million to two

그 둘에게는 1001 과 100만이였어

Time to go down in flames and I'm taking you

불속으로 사라질 시간이야. 너와 함께 가겠어.

Closer to the edge

끝에 가깝도록

No I'm not saying I'm sorry

아니, 미안하다고 말하는 게 아니야

One day maybe we'll make it

언젠가는, 어쩌면, 우린 잘 해낼지도 몰라

No I'm not saying I'm sorry

아니, 미안하다고 말하는 게 아니야

One day maybe we'll make it

언젠가는, 어쩌면, 우린 잘 해낼지도 몰라

(No no no no)

(안돼 안돼 안돼 안돼)

Can you imagine a time when the truth ran free

넌 자유롭게 진실을 알릴 수 있는 시대를 상상할 수 있겠어?

The birth of a song, the death of a dream

노래가 하나 탄생하고 꿈이 하나 죽지

Closer to the edge

끝에 가깝도록

This never ending story take forward pride in fate

끝이 없는 이 이야기는 운명에 의해 오만함으로 이어져

We all fall short of glory

우린 모두 그 영광에 이르지 못하고

Lost in ourselves

우린 자신 밖에 모르지

No I'm not saying I'm sorry

아니, 미안하다고 말하는 게 아니야

One day maybe we'll make it

언젠가는, 어쩌면, 우린 잘 해낼지도 몰라

No I'm not saying I'm sorry

아니, 미안하다고 말하는 게 아니야

One day maybe we'll make it

언젠가는, 어쩌면, 우린 잘 해낼지도 몰라

(No no no no)

(안돼 안돼 안돼 안돼)

(No no no no)

(안돼 안돼 안돼 안돼)

I will never forget

난 절대 잊지 않겠어

(No no)

(안돼 안돼)

I will never regret

난 절대 후회 하지 않겠어

(No no)

(안돼 안돼)

I will live my life

난 내 삶을 살겠어

(No no no no)

(안돼 안돼 안돼 안돼)

I will never forget

난 절대 잊지 않겠어

(No no)

(안돼 안돼)

I will never regret

난 절대 후회 하지 않겠어

(No no)

(안돼 안돼)

I will live my life

난 내 삶을 살겠어

No I'm not saying I'm sorry

아니, 미안하다고 말하는 게 아니야

One day maybe we'll make it

언젠가는, 어쩌면, 우린 잘 해낼지도 몰라

(No no)

(안돼 안돼)

No I'm not saying I'm sorry

아니, 미안하다고 말하는 게 아니야

One day maybe we'll make it

언젠가는, 어쩌면, 우린 잘 해낼지도 몰라

(No no no no)

(안돼 안돼 안돼 안돼)

Closer to the edge

끝에 가깝도록

Closer to the edge

끝에 가깝도록!

(No no no no)

(안돼 안돼 안돼 안돼)

Closer to the edge

끝에 가깝도록

Closer to the edge

끝에 가깝도록!

(No no no no)

(안돼 안돼 안돼 안돼)

Closer to the edge

끝에 가깝도록